Дмитрий Санджиев родился в 1949 году в Новосибирске, куда его семья была переселена. Только в юношеском возрасте он смог вернуться на историческую родину в Калмыкию — в село Ики-Чонос.